German-Arabic
    related Results
    die Härtefälle (n.) , Pl.
    الحالات المستعصية
    in allen Fällen
    في جميع الحالات
    materielle Zustände (n.) , Pl., {Scie.}
    حالات المادة {علوم}
    für alle Fälle
    لجميع الحالات
    grammatische Zustände (n.) , Pl., {lang.}
    الحالات الإعرابية {لغة}
    die Betriebssituationen (n.) , Pl., {tech.}
    الحالات التشغيلية {تقنية}
    die Selbstmorde (n.) , Pl.
    حالات انتحار
    die Fallzahlen (n.) , Pl.
    أرقام الحالات
    die Extremsituationen (n.) , Pl.
    الحالات القصوى
    die Akkusativfälle (n.) , Pl., {lang.}
    حالات النصب {لغة}
    die Vergiftungsfälle (n.) , Pl.
    حالات التسمم
    die symmetrischen Bedingungen (n.) , Pl., {elect.}
    حالات تماثل {كهرباء}
    dringende Fälle Pl.
    الحالات العاجلة
    die Versicherungsfälle (n.) , Pl.
    حالات التأمين
    die Beschwerdefälle (n.) , Pl.
    حالات الشكوى
    die Materiezustände (n.) , Pl., {Scie.}
    حالات المادة {علوم}
    sympathische Zustände (n.) , Pl., {educ.,med.}
    حالات الودي {وثائق سورية}، {تعليم،طب}
    die Notfallsituationen (n.) , Pl.
    حالات الطوارئ
    die Konfliktsituationen (n.) , Pl.
    حالات الصراع
    die Schwellungszustände (n.) , Pl., {med.}
    حالات التورم {طب}
    humanitäre Fälle Pl.
    حالات انسانية
    in begründeten Fällen {law}
    في حالات مبرَّرة {قانون}
    bei dringenden Fällen
    في الحالات العاجلة
    die Standardsituationen (n.) , Pl.
    الحالات القياسية
    in den meisten Fällen
    في معظم الحالات
    die Fallaufnahme (n.)
    استقبال الحالات
    die Entführungsfälle (n.) , Pl.
    حالات الاختطاف
    für den Fall der Fälle
    في أسوأ الحالات
    die Krisensituationen (n.) , Pl.
    حالات الأزمات
    die Zustandssumme (n.) , {phys.}
    جملة الحالات {فزياء}